Kia ora! ブログ始めてから約3ヶ月目。 初めて2日間続けてブログを更新しない日ができました。 ちょっとペーパーワークに追われていたから&気分的に疲れていたからです・・・。 まともに夕食も作らず、 卵とキムチとチーズを混ぜて焼くだけとか、 ベーコンと…

Kia ora! How is your Saturday going? My day has been beautiful and refreshing!! Sweet as! 昨日の夕方フラットメイトTとキッチンで、 「明日土曜日は天気が良さそうだから、前から言っていた山登りはどう？」と話していました。 ちょうどフラットメイト…

Kia ora! 約1ヶ月前に、 オークランド空港国際線ターミナルに ニュージーランド生まれのチョコレート屋さんWhittakersがオープンする という記事をワクワクしながら書いた覚えがあります。 (記事はこちら☆) kiwipukeko.hatenablog.com なんとなんと！ オーク…

Kia ora, みなさん、朝食ってどんなものをとっていますか？ ニュージーランドに住んでいる パケハ(ヨーロッパ系ニュージーランド人)の多くは、 シリアルに牛乳をかけたものや、 パンをトースターで焼いて簡単にバターやジャムを載せたりする人が多いようです…

Kia ora, 来週月曜日から販売開始されるとか噂の、 ニュージーランドのチョコレート会社Whittaker's と 乳製品会社Fonterraの一部の会社Tip Topがコラボレーションした、 三種類のアイスクリームが すでにスーパーPak'n Saveに並べられていました！！ 見てく…

Kia ora, 今日から新しいクラスで新しいシフト(早番7:30am〜)に合わせて仕事来たら、 他の先生が体調悪くてお休みだから私のシフトは遅番(8:30am〜)に変更になってる、って・・・？ そんなの知らされてないよ〜 フラットに帰っても良いけど、 また天気あんま…

Kia ora, 今朝フラットメイトTが、mussels/ムール貝をスーパーで買ってきました！ 「袋いっぱいのムール貝、たった$7だったよー！ 地元(北半球のある国)で買うと10倍くらいの値段するし、 とっても小さいけれど、 ニュージーランドではこんなに大きなものを…

Kia ora, 幼稚園の先生のひとりが、ニュージーランドの市民権を取りました！！ 16歳以上の大人は一人当たりNZ$470.20、 16歳未満の子どもはNZ$235.10ずつかかるから、 その先生ファミリーにとってはかなり大きな出費だったらしい・・・。 ニュージー内での観…

Kia ora Tēnā koutou, Kei te pēhea koe? (Hello *for more than 3 people, How are you?) 明日からMāori Language Weekが始まります☆ ニュージーランドの公用語（英語、マオリ語、ニュージーランド手話）のひとつ、 マオリ語を明日からできるだけ沢山orマオ…

Kia ora, またまた風邪気味です・・・。 熱やら、Ear infection(中耳炎のような、耳から感染する病気)やら、インフルエンザやら、 いろんな菌でいっぱいの子どもたちと毎日一緒にいるから仕方ない…。 一か月以上前に、風邪対策のドリンクをこのブログで紹介…

Kia ora, Woohoo! Finally, it's Friday!! 幼稚園では、金曜日だからって、こんなお裾分けが！❤️ 手作りのマフィン まるで雪が降っているかのように綺麗なマフィン！ ランチの時間と、アフタヌーンティーの時間に美味しくいただきました 7〜8年くらい幼稚園…

Kia ora, 日本の台風大丈夫ですか？ 雨風酷いところ、停電しているところもあるよう・・・？ ここニュージーランドも日曜日からずっと天気悪くて、 台風みたいに雨風酷い時間帯もあるけれど、 もちろん幼稚園や小中学校がお休みになることはありません (3年…

Kia ora, 今日から9月！ ニュージーランドでは春の1日目です とっても天気が良くて、ポカポカと暖かい心地良い1日でした♡ 日本は残念ながら相変わらずまだまだ暑いようですね・・・ 春といえば、日本では新しいことが始まる季節(というイメージ)！✨ みなさん…

Kia ora, 今日、サンデーマーケットにて新鮮野菜やフルーツの買い物後、スーパーNew Worldに立ち寄りました！ New Worldは、私のブログでは滅多に登場しないスーパー。 なぜなら、New WorldはPak'n SaveやCountdownよりも比較的お高めだから。 私の愛用先、…

Kia ora, ニュージーランドに移住してきたからには、キウイになりきってみたい私。 でも、時々、年に2,3回くらい(?)、たまーにお寿司が(を？)食べたい気分になります。 昨日がまさにそんな日でした オークランドでワーホリしていた頃は日本食レストランで働…

Kia ora, 今日も、それはそれはchallenging, frustrating and exhausting(≒も〜たいへん！！)な幼稚園ジョブでした・・・ フラットメイトに会うたび、"How was today/your job?"と聞きあうのが挨拶の一部になっているのですが、 「It was a peaceful day!」…

Kia ora, kei te pēhea koe?/Hi, how are you? 日本からニュージーランドへ会いに来てくれた友達がつぶやいていたこと・・・。 「ニュージーランド人と話す時、英語なのに時々相手がなにを言っているかさっぱり分からない！」と…。 ニュージーランド人に囲ま…

Kia ora, 今日、ニュージーランドの新聞で、昨日ブログ内で紹介したWhittakers/ウィッタカーズのチョコレート屋さんがニュージーランド内で初めてオープンしたらしいというのを発見しました オークランド空港のインターナショナルターミナルに、昨日実店舗が…

Kia ora, ニュージーランドの小学校が先生のストライクのためにお休みだったためか、今日は幼稚園でいつもよりもだいぶ早くお迎えに来てくれたご家族が多い日でした！ 早い子は、お昼寝からまだ起き上がってもいない、お昼の1時台に…！ 幼稚園の先生たちもス…

Kia ora, 日本の夏休み期間に合わせての話題、第二弾☆ ニュージーランドへの語学研修でホームステイをする予定だったり、 ニュージーランドに住んでいるお友達に会いに渡航して来たりする時、 「日本からのお土産をどうしよう～」と悩む人が多いと思います。…

Kia ora, 日本ではお盆休み中らしいですね〜！ 浴衣着て花火大会、またいつか行きたいな… 日本での夏休みに合わせて、ニュージーランドに旅行や短期研修にいらっしゃる方も多い時期だと思うので、その際にぜひ気をつけて欲しいことを紹介します♪ 知っている…

Kia ora, Happy Monday!! How have you been? 今日の幼稚園の朝一は、とてもゆっくりスタートでした♪ 7:30amに仕事が始まるearly siftの私は、次の先生が出勤してくるまでの30分間、毎朝1人でクラスの子どもたちをみています。 (日本の幼稚園だとそれが当た…

Kia ora tena koutou? It's cloudy with a bit of spitting today... How is the weather like in your place? 今朝、フラットメイトPがマーケットに連れて行ってくれました そもそも一昨日くらいにマーケットに行く約束をしてて、「だいたい9:00amくらいに…

Kia ora, Wow!!! What fantastic flatmate I have...! さっきアップしたばかりの記事で触れていたWagyu Beefの続編！ (前回のブログはこちら☆)kiwipukeko.hatenablog.com ちょっと水を取りに…と思ってフラットのキッチンに行ったら、フラットメイトPがそのWa…

Kia ora, Yay yay yay, it's Friday!!! A weekend is coming~!!!! So exciting How was your week for you? 今日8月3日は、はちみつの日らしいですね！ 「はちみつ/honey(ハニー)の日は、8月2日(はに)じゃない？」と思ったのは、私だけでしょうか…？ 英語脳…

Kia ora, 職場と家(フラット)がかなり近く、今週は毎日お昼休みにフラットに帰ってるPukeko♪ 今日はかなり珍しく、そのお昼休み(1時間)の間にフラットメイトpresent率がかなり珍しく良くて、約85%でした！！！ (日本語で、誰かがそこにいるってこと、なんて…

Kia ora, 有難いことに、幼稚園の先生仲間から、ディナーのお誘いを受けました 同じクラスを来週から受け持つ先生3人(私含めて)と、隣のクラスの先生と、先生の彼氏さんの5人でイタリアンレストランへ☆ 車満杯にカープール(車のシェア)してお店へ向かってい…

Kia ora, 以前ブログでフラットメイトから教わった超簡単&安いランチを紹介しました♪ (前回の記事はこちら☆) kiwipukeko.hatenablog.com 今日、それに少しだけ追加して簡単ディナーを作ってみました〜 見て分かる通り、最後にチーズを削って、フラットメイト…

Kia ora, How has your Monday been? My day was full of tiredness!!! I'm back to my main classroom and it was overwhelmingToo noisy, too much crying children, the first day after the school holiday (=more children) and the weather was unwell…

Kia ora tena koutou, Hope you have had a happy weekend! I'd like to introduce you how to become an Early Childhood Education teacher in New Zealand☆ 昨日の大学修了した記事を読んでくださった方、ありがとうございます♡ kiwipukeko.hatenablog.co…